dämonisieren

"dämonisieren" traduzione Inglese

„dämonisieren“: transitives Verb

[dɛmoniˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

demonizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
dämonisieren

dämonisieren

They appeared arrogant and overpaid, and were easily demonized.

Sie wirkten arrogant und überbezahlt und ließen sich leicht dämonisieren.

But all this is being used to demonize Trieste.

Nun, deswegen Triest zu dämonisieren ist ungerecht.

Fonte: Europarl

But let us not demonise smokers.

Dennoch möchten wir die Raucher nicht dämonisieren.

Fonte: Europarl

One does not have to demonize Russia or Putin – – to be worried by these developments.

Man muss Russland oder Putin nicht dämonisieren, um angesichts dieser Entwicklungen besorgt zu sein.

On the other hand, I don ’ t want to demonize Putin.

Auf der anderen Seite möchte ich Putin nicht dämonisieren.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary