Traduzione Tedesco-Inglese per "beschleichen"

"beschleichen" traduzione Inglese

beschleichen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • stalk, steal (oder | orod creep, sneak) up on
    beschleichen Wild, Feind etc
    beschleichen Wild, Feind etc
  • steal (oder | orod creep, come) over
    beschleichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    beschleichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
But I have some misgivings.
Aber mich beschleichen böse Ahnungen.
Fonte: Europarl
I will not conceal the fact that I am also overcome by a certain wistfulness.
Ich will nicht verhehlen, dass mich auch eine gewisse Wehmut beschleicht.
Fonte: Europarl
Old age creeps upon us unnoticed.
Das Alter beschleicht uns, ohn dass wir s bemerken.
Fonte: Tatoeba
Sometimes I feel that the debate we are holding is a little reminiscent of this very story.
Manchmal beschleicht mich das Gefühl, dass unsere Debatte an eben dieses Märchen erinnert.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: