Traduzione Tedesco-Inglese per "benachbart"

"benachbart" traduzione Inglese

benachbart
[bəˈnaxˌbaːrt]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
neighboring, neighbouring, nearby adjacent, adjoining vicinal, neighboring, adjacent, neighbouring
  • neighboring amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    benachbart in der Nachbarschaft
    benachbart in der Nachbarschaft
  • neighbouring, nearby britisches Englisch | British EnglishBr
    benachbart
    benachbart
esempi
  • adjacent
    benachbart angrenzend
    adjoining
    benachbart angrenzend
    benachbart angrenzend
  • vicinal
    benachbart Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
    adjacent
    benachbart Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
    benachbart Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
  • neighboring amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    benachbart Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
    neighbouring britisches Englisch | British EnglishBr
    benachbart Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
    benachbart Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
Some succeeded in escaping to neighbouring Nepal.
Einigen gelang es, ins benachbarte Nepal zu entkommen.
Fonte: Europarl
The conflict has worsened and is spreading to neighbouring Chad.
Der Konflikt hat sich verschlimmert und breitet sich auf den benachbarten Tschad aus.
Fonte: Europarl
Neighbouring ASEAN countries need to do more to bring about change in Burma.
Die benachbarten ASEAN-Länder müssen mehr tun, um einen Wandel in Birma herbeizuführen.
Fonte: Europarl
It has also conducted several missions to neighbouring countries.
Darüber hinaus sind mehrere Reisen in benachbarte Länder durchgeführt worden.
Fonte: Europarl
Portuguese women, for example, go to neighbouring Spain.
Die Portugiesinnen tun dies beispielsweise im benachbarten Spanien.
Fonte: Europarl
One of these plans is specifically targeted at Afghanistan and neighbouring regions.
Eines dieser Aktionsprogramme betrifft eben Afghanistan und die benachbarten Regionen.
Fonte: Europarl
I am from a neighbouring region, and my father was born in Abbeville.
Ich stamme aus einer benachbarten Region, und mein Vater wurde in Abbeville geboren.
Fonte: Europarl
But, thanks to gas supplies from neighboring Azerbaijan, Georgia has not yet been strangled.
Doch dank der Gasversorgung aus dem benachbarten Aserbaidschan wurde Georgien noch nicht erdrosselt.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: