Asylantrag
[aˈzyːl-]Maskulinum | masculine mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- application for asylumAsylantragAsylantrag
Traduzione Tedesco-Inglese per "Asylantrag"
"Asylantrag" traduzione Inglese
It is not a criminal offence to request asylum.
Es ist keine Straftat, einen Asylantrag zu stellen.
Fonte: Europarl
All 122 assumed that they were awaiting a decision about their application for asylum.
Alle 122 gingen davon aus, daß sie auf einen Beschluß zu ihrem Asylantrag warteten.
Fonte: Europarl
Asking for asylum is not a crime, and should not be treated as such.
Denn ein Asylantrag ist keine kriminelle Tat und darf auch nicht so behandelt werden.
Fonte: Europarl
The majority file for asylum status.
Die Mehrzahl von ihnen stellt einen Asylantrag.
Fonte: Europarl
It is absolutely impossible to apply for asylum in 27 countries.
Es ist absolut unmöglich, einen Asylantrag in 27 Ländern zu stellen.
Fonte: Europarl
In the face of genuine asylum-seeking, this is not good enough.
Bei einem echten Asylantrag reicht dies nicht aus.
Fonte: Europarl
Fonte
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
