Arge

"Arge" traduzione Inglese

„Arge“: Abkürzung

[ˈargə]Abkürzung | abbreviation abk (= Arbeitsgemeinschaft)

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Until then, we shall be sorting out all the things that are still in a bit of a mess.

Bis dahin werden wir all die Dinge, die noch im Argen liegen, nachbearbeiten.

Fonte: Europarl

Nevertheless, some of these things highlight where something is in a bad state.

Allerdings zeigen einige dieser Dinge, wo etwas im Argen liegt.

Fonte: Europarl

Whilst Afghanistan may now still be far from perfect, it has come a long way.

Auch wenn in Afghanistan derzeit noch vieles im Argen liegt, so ist doch sehr viel erreicht worden.

Fonte: Europarl

It has to be clear to us, though, that a number of points remain to be rectified.

Wir müssen aber sehen, dass einige Punkte noch im Argen liegen.

Fonte: Europarl

It is precisely here that there are difficulties.

Gerade hier liegt es nämlich im Argen.

Fonte: Europarl

Some agencies are still in a sorry state in this respect.

Hier liegt bei manchen Agenturen doch noch einiges im Argen.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups