Anreise

"Anreise" traduzione Inglese

„Anreise“: Femininum

Femininum | feminine f

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

die Kosten der Anreise erstatten

to refund the cost of the journey there

die Kosten der Anreise erstatten
die Anreise war beschwerlich

getting there was difficult

die Anreise war beschwerlich

Yesterday it took me 14 hours to get here.

Meine Anreise gestern dauerte 14 Stunden.

Fonte: Europarl

It is not so far from Luxembourg and they can travel by car without any problem.

Luxemburg ist nicht sehr weit entfernt und die Anreise mit dem Auto sollte problemlos möglich sein.

Fonte: Europarl

It took me 16 hours to travel here to Strasbourg today.

Meine Anreise nach Straßburg hat heute 16 Stunden in Anspruch genommen.

Fonte: Europarl

I am sure that they had problems getting here.

Ich vermute, dass sie Probleme mit der Anreise hatten.

Fonte: Europarl

Until then, the only way to reach Mecca was by pack animal.

Bis dahin hatte die einzige Möglichkeit Mekka zu erreichen in der Anreise mit Lasttieren bestanden.

All of us here today know what a problem it is to get to Strasbourg.

Wir alle hier wissen, wie mühsam die Anreise nach Straßburg ist.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary