Traduzione Tedesco-Inglese per "abhetzen"

"abhetzen" traduzione Inglese

abhetzen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rush madly, rush about like mad work like crazy
esempi
  • sich abhetzen sich abschinden umgangssprachlich | familiar, informalumg
    wear (oder | orod tire) oneself out, exhaust oneself
    sich abhetzen sich abschinden umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • rush (madly)
    abhetzen in Eile sein
    abhetzen in Eile sein
  • rush about (like mad)
    abhetzen dauernd
    abhetzen dauernd
  • work like crazy
    abhetzen unter Druck sein
    abhetzen unter Druck sein
abhetzen
transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jade, override, overdrive run down
esempi
  • jemanden abhetzen
    to tirejemand | somebody sb, to fatiguejemand | somebody sb, to workjemand | somebody sb to death
    jemanden abhetzen
  • run (oder | orod hunt) down
    abhetzen Jagd | huntingJAGD Wild
    abhetzen Jagd | huntingJAGD Wild
That is why I arrived so out of breath, but we did very well.
Deswegen komme ich so abgehetzt, aber wir haben es gut geschafft.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: