Traduzione Tedesco-Francese per "anwesenden"

"anwesenden" traduzione Francese

Anwesende

Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses m/f(m) <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
personne présente
esempi
  • die Anwesenden
    auch | aussia. l’assistanceFemininum | féminin f
    die Anwesenden
  • Anwesende ausgenommen
    les personnes présentes exceptées
    Anwesende ausgenommen
  • verehrte Anwesende!
    Mesdames et Messieurs!
    verehrte Anwesende!

anwesend

[ˈanveːzənt]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
présent
esempi
  • (bei etwas) nicht anwesend sein
    auch | aussia. manquer (etwas | quelque choseqc)
    (bei etwas) nicht anwesend sein
  • (bei etwas) nicht anwesend sein Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    (bei etwas) nicht anwesend sein Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR

verehren

transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
admirer vénérer Altri esempi...
  • admirer
    verehren (≈ bewundern) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    verehren (≈ bewundern) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
esempi
  • verehrte Anwesende!
    Mesdames et Messieurs!
    verehrte Anwesende!
  • vénérer
    verehren Religion | religionREL (≈ anbeten)
    verehren Religion | religionREL (≈ anbeten)
esempi
  • jemandem etwas verehren humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    faire cadeau, présent deetwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn
    jemandem etwas verehren humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum