Tedesco Danese

Traduzione Tedesco-Danese per "bloß"

"bloß" traduzione Danese

„bloß“: Adjektiv

bloß

Adjektiv | adjektiv, tillægsord adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bar, nøgen, blottet

bar, nøgen
bloß nackt

bloß nackt
blottet
bloß entblößt

bloß entblößt

esempi

mit bloßem Auge

med blotte øjne

mit bloßem Auge
die bloße Erde

den bare jord

die bloße Erde

„bloß“: Adverb

bloß

Adverb | adverbium, biord adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

blot, kun
bloß

bloß

esempi

was hast du bloß?

hvad er der dog i vejen med dig?

was hast du bloß?
bloß nicht

hvis bare ikke

bloß nicht
bloß nicht!

lad endelig være!

bloß nicht!
sich bloß strampeln

sparke (dynen) af sig

sich bloß strampeln

nascondi gli esempimostra più esempi

Sinonimi per "bloß"

gefälligst (ärgerlich) (ugs.), schön (ermahnend) (ugs.), ja (lange Aussprache) (ugs.), wacker (ugs., ruhrdt.)
ja (mit langgezogenem 'a') (ugs.)
lauter (ugs.), rein, total, bar, pur, schier, blank, eitel (veraltend)
ohne, nackt, frei, bar, blank
einzig, nur, schier, allein, ausschließlich, lediglich, alleinig
doch, dabei (ugs.), nur (ugs.), jedoch, aber, dennoch, trotzdem, allein (geh., veraltend)
kahl, blank, offen, nackt

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!