„messen“: transitives Verb messentransitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 测量 测量 [cèliáng] messen messen „messen“: intransitives Verb messenintransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 长为… 长为… [chángweí …] messen groß sein messen groß sein esempi gemessen an 以…衡量 [yǐ … hēngliāng] gemessen an er misst 1,80 m 他身高一米八 [tā shēngāo yīmǐbā] er misst 1,80 m sich mit jemandem messen 与某人相比 [yǔ mǒurén xiāngbǐ] sich mit jemandem messen
„Messer“: Neutrum MesserNeutrum n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 刀 刀 [dāo] Messer Messer esempi mit Messer und Gabel essen 用刀叉吃饭 [yòng dāochā chīfàn] mit Messer und Gabel essen
„neu“ neu Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 新的, 新做的, 新颖的 新的 [xīnde] neu neu 新做的 [xīnzuòde] neu neu gemacht neu neu gemacht 新颖的 [xīnyǐngde] neu kürzlich geschehen neu kürzlich geschehen esempi neueste Mode 最新时装 [zuìxīn shízhuāng] neueste Mode neueste Nachrichten 最新消息 [zuìxīn xiāoxi] neueste Nachrichten von Neuem 重新 [chóngxīn] von Neuem was gibt es Neues? 有什么新情况吗? [yǒu shénme xīn qíngkuàngma?] was gibt es Neues? nascondi gli esempimostra più esempi
„Messe“: Femininum MesseFemininum f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 弥撒, 弥撒曲, 博览会 弥撒 [mísa] Messe ReligionREL Messe ReligionREL 弥撒曲 [mísaqū] Messe MusikMUS Messe MusikMUS 博览会 [bólǎnhuì] Messe HandelHDL Messe HandelHDL
„Testament“: Neutrum TestamentNeutrum n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 遗嘱 遗嘱 [yízhǔ] Testament RechtswesenJUR Testament RechtswesenJUR esempi Altes, Neues Testament ReligionREL 旧约全书,新约全书 [Jiùyuē Quánshū, Xīnyuē Quánshū] Altes, Neues Testament ReligionREL
„Rutsch“: Maskulinum RutschMaskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 滑崩 滑崩 [huábēng] Rutsch Erdrutsch Rutsch Erdrutsch esempi guten Rutsch (ins neue Jahr)! familiär, Umgangsspracheumg 新年好运! [xīnnián hǎoyùn!] guten Rutsch (ins neue Jahr)! familiär, Umgangsspracheumg
„Fieber“: Neutrum FieberNeutrum n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 发烧 发烧 [fāshāo] Fieber Fieber esempi Fieber haben 发烧 [fāshāo] Fieber haben (bei jemandem) Fieber messen (给某人)量体温 [(gěi mǒurén) liáng tǐwēn] (bei jemandem) Fieber messen
„tanken“: transitives Verb tankentransitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 加汽油 增添新力量 esempi (Benzin) tanken 加汽油 [jiā qìyóu] (Benzin) tanken neue Kräfte tanken figurativ, im übertragenen Sinnfig 增添新力量 [zēngtiān xīnlìliàng] neue Kräfte tanken figurativ, im übertragenen Sinnfig
„Jahr“: Neutrum JahrNeutrum n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 年, 岁 年 [nián] Jahr Kalenderjahr Jahr Kalenderjahr 岁 [suì] Jahr Lebensalter Jahr Lebensalter esempi ein halbes Jahr 半年 [bànnián] ein halbes Jahr pro Jahr 每年 [měinián] pro Jahr seit Jahren 多年 [duōnián] seit Jahren das neue Jahr 新年 [xīnnián] das neue Jahr in diesem Jahr, dieses Jahr 今年 [jīnnián] in diesem Jahr, dieses Jahr zwanzig Jahre alt sein 二十岁 [èrshí suì] zwanzig Jahre alt sein nascondi gli esempimostra più esempi