„schneiden“: transitives Verb schneidentransitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 切, 剪, 修剪, 剪辑 切 [qiē] schneiden abschneiden schneiden abschneiden 剪 [jiǎn] schneiden Haar schneiden Haar 修剪 [xiūjiǎn] schneiden Bäume, Hecken schneiden Bäume, Hecken 剪辑 [jiǎnjí] schneiden Film schneiden Film esempi in Scheiben schneiden 切成片 [qiēchéng piàn] in Scheiben schneiden sich schneiden sich verletzen 割伤 [gēshāng] sich schneiden sich verletzen
„schneidern“: transitives Verb schneiderntransitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 缝制 缝制 [cáizhì] schneidern schneidern
„Schneider“: Maskulinum SchneiderMaskulinum m, Schneiderin (Femininumf) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 裁缝 裁缝 [cáifeng] Schneider Schneider
„Grimasse“: Femininum GrimasseFemininum f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 怪相 怪相 [guàixiàng] Grimasse Grimasse esempi Grimassen schneiden 做鬼脸 [zuò guǐliǎn] Grimassen schneiden
„Finger“: Maskulinum FingerMaskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 手指 手指 [shǒuzhǐ] Finger Finger esempi der kleine Finger 小拇指 [xiǎomǔzhǐ] der kleine Finger Finger weg! 别动手! [bié dòngshǒu!] Finger weg! jemandem auf die Finger sehen 监督某人 [jiāndū mǒurén] jemandem auf die Finger sehen sich in den Finger schneiden 使自己上当 [shǐ zìjǐ shàngdàng] sich in den Finger schneiden mit Fingern auf jemanden zeigen 公开指责某人 [gōngkāi zhǐzé mǒurén] mit Fingern auf jemanden zeigen keinen Finger rühren familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig 袖手旁观 [xiùshǒu pángguān] keinen Finger rühren familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig sich die Finger verbrennen figurativ, im übertragenen Sinnfig 吃了哑巴亏 [chīle yǎbākuī] sich die Finger verbrennen figurativ, im übertragenen Sinnfig nascondi gli esempimostra più esempi