„贯彻“ 贯彻 [guànchè] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) durchführen, in die Tat umsetzen durchführen, in die Tat umsetzen 贯彻 Vorhaben, Beschluss usw 贯彻 Vorhaben, Beschluss usw
„连贯“ 连贯 [liánguàn] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 连贯 → vedere „联贯“ 连贯 → vedere „联贯“
„籍贯“ 籍贯 [jíguàn] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Heimat, Geburtsort HeimatFemininum f 籍贯 籍贯 GeburtsortMaskulinum m 籍贯 籍贯
„联贯“ 联贯 [liánguàn] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) aneinanderreihen, verbinden, zusammenhängen, kohärent zusammenhängend, schlüssig aneinanderreihen, verbinden 联贯 联贯 zusammenhängen 联贯 Teile 联贯 Teile zusammenhängend 联贯 联贯 kohärent, schlüssig 联贯 Gedanken, Text usw 联贯 Gedanken, Text usw
„贯穿“ 贯穿 [guànchuān] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) führen durch, sich ziehen durch, durchdringen führen durch 贯穿 Weg usw 贯穿 Weg usw sich ziehen durch, durchdringen 贯穿 Gedanke, Idee usw 贯穿 Gedanke, Idee usw
„一贯“ 一贯 [yīguàn] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) konsequent, unveränderlich konsequent, unveränderlich 一贯 一贯
„横贯“ 横贯 [héngguàn] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) durchqueren durchqueren 横贯 Raum, Ort 横贯 Raum, Ort
„道“ 道 [dào] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Weg, Straße, Methode, Lehre, sagen, sprechen, denken glauben WegMaskulinum m 道 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 道 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig StraßeFemininum f 道 道 MethodeFemininum f 道 Art und Weise 道 Art und Weise LehreFemininum f 道 道 sagen, sprechen 道 道 denken 道 道 glauben 道 annehmen 道 annehmen esempi 一道河 [yīdào hé] ZEW für lange, schmale Form ein Fluss 一道河 [yīdào hé] ZEW für lange, schmale Form 三道考题 [sāndào kǎotí] ZEW für Befehl, Übungsaufgabe drei Prüfungsaufgaben 三道考题 [sāndào kǎotí] ZEW für Befehl, Übungsaufgabe 第二道菜 [dì'èrdào cài] ZEW für Gang beim Essen der zweite Gang 第二道菜 [dì'èrdào cài] ZEW für Gang beim Essen
„连贯性“ 连贯性 [liánguànxìng] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zusammenhang, Kontinuität, Kohärenz ZusammenhangMaskulinum m 连贯性 连贯性 KontinuitätFemininum f 连贯性 连贯性 KohärenzFemininum f 连贯性 连贯性
„一贯政策“ 一贯政策 [yīguàn zhèngcè] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) konsequente Politik konsequente PolitikFemininum f 一贯政策 一贯政策