„摆“ 摆 [bǎi] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stellen, legen, ausstellen, zeigen, zur Schau stellen hin und her bewegen, winken, Pendel stellen 摆 摆 legen 摆 摆 ausstellen 摆 in einem Schaufenster usw 摆 in einem Schaufenster usw zeigen 摆 figurativ, im übertragenen Sinnfig 摆 figurativ, im übertragenen Sinnfig zur Schau stellen 摆 摆 hin und her bewegen 摆 etwas schwingend 摆 etwas schwingend winken 摆 Hand 摆 Hand PendelNeutrum n 摆 PhysikPHYS 摆 PhysikPHYS esempi 摆架子 [bǎi jiàzi] sich aufspielen 摆架子 [bǎi jiàzi] 摆官架子 [bǎi guān jiàzi] sich als Beamter wichtig machen 摆官架子 [bǎi guān jiàzi] 摆碗筷 [bǎi wǎnkuài] den Tisch decken 摆碗筷 [bǎi wǎnkuài]
„摆弄“ 摆弄 [bǎinòng] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hin und her bewegen, herumspielen, herumkommandieren hin und her bewegen 摆弄 摆弄 herumspielen 摆弄 an Sachen figurativ, im übertragenen Sinnfig 摆弄 an Sachen figurativ, im übertragenen Sinnfig herumkommandieren 摆弄 Personen 摆弄 Personen
„摆动“ 摆动 [bǎidòng] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) pendeln, schwingen pendeln 摆动 摆动 schwingen 摆动 摆动
„摆脱“ 摆脱 [bǎituō] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) abschütteln, sich befreien von abschütteln 摆脱 摆脱 sich befreien von 摆脱 摆脱
„摆布“ 摆布 [bǎibu] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) manipulieren, herumkommandieren manipulieren 摆布 摆布 herumkommandieren 摆布 摆布
„摇摆“ 摇摆 [yáobǎi] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hin- und herschwingen, schwanken hin- und herschwingen, schwanken 摇摆 摇摆
„开“ 开 [kāi] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) öffnen, aufschließen, aufmachen, erschließen, sich öffnen schmelzen, beseitigen, aufheben, fahren, abfahren, steuern anmachen, errichten, einschalten, abhalten, betreiben zusammenstellen, auszahlen, sieden, kochen öffnen, aufmachen 开 开 aufschließen 开 Schloss 开 Schloss erschließen 开 Land 开 Land sich öffnen 开 Blüte 开 Blüte schmelzen 开 Eis 开 Eis beseitigen 开 Sache 开 Sache aufheben 开 Verbot 开 Verbot fahren, steuern 开 Fahrzeug 开 Fahrzeug abfahren 开 开 anmachen, einschalten 开 Maschine, Licht usw 开 Maschine, Licht usw errichten, betreiben 开 Institution 开 Institution abhalten 开 Veranstaltung 开 Veranstaltung zusammenstellen 开 Liste 开 Liste auszahlen 开 Lohn 开 Lohn sieden, kochen 开 Wasser 开 Wasser esempi 开药方 [kāi yàofāng] Arznei ein Rezept ausstellen verschreiben 开药方 [kāi yàofāng] Arznei
„摇摆舞“ 摇摆舞 [yáobǎiwǔ] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Rock and Roll Rock and RollMaskulinum m 摇摆舞 Tanz 摇摆舞 Tanz
„错开“ 错开 [cuòkāi] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) versetzt anordnen, sich abwechseln mit versetzt anordnen 错开 zeitlich 错开 zeitlich sich abwechseln mit 错开 错开
„打开“ 打开 [dǎkāi] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) öffnen, entfalten, einschalten öffnen 打开 打开 entfalten 打开 打开 einschalten 打开 Gerät, Licht 打开 Gerät, Licht