„拨“ 拨 [bō] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) rühren, drehen, bewegen, wählen, stellen, zuteilen zuweisen, zur Verfügung stellen rühren 拨 mit Hand, Finger, Fuß, Hilfsmittel usw 拨 mit Hand, Finger, Fuß, Hilfsmittel usw drehen 拨 拨 bewegen 拨 拨 wählen 拨 Telefonnummer 拨 Telefonnummer stellen 拨 Uhr 拨 Uhr zuteilen 拨 verteilen 拨 verteilen zuweisen 拨 拨 zur Verfügung stellen 拨 拨 esempi 分三拨做事 [fēn sānbō zuòshì] etwas (aufgeteilt) in drei Gruppen tun 分三拨做事 [fēn sānbō zuòshì]
„拨款“ 拨款 [bōkuǎn] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) eine Geldsumme zuweisen, bewilligte finanzielle Mittel Geldzuwendung eine Geldsumme zuweisen 拨款 拨款 bewilligte (finanzielle) MittelNeutrum Plural n/pl 拨款 拨款 GeldzuwendungFemininum f 拨款 拨款
„拨号“ 拨号 [bōhào], 拨号儿 [bōhàor] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) wählen wählen 拨号 Telefonnummer 拨号 Telefonnummer
„挑拨“ 挑拨 [tiǎobō] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zwietracht säen Zwietracht säen 挑拨 挑拨 esempi 挑拨是非 [tiǎobō shìfēi] Zwietracht säen 挑拨是非 [tiǎobō shìfēi]
„关“ 关 [guān] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zumachen, schließen, ausmachen, abschalten, stilllegen schließen, betreffen, angehen, Pass zumachen, schließen 关 关 ausmachen, abschalten 关 Licht, Gerät usw 关 Licht, Gerät usw stilllegen, schließen 关 Fabrik, Geschäft 关 Fabrik, Geschäft betreffen, angehen 关 Angelegenheit, Person 关 Angelegenheit, Person PassMaskulinum m 关 Gebirge 关 Gebirge
„关闭“ 关闭 [guānbì] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zumachen, schließen, stilllegen, schließen, einstellen zumachen, schließen 关闭 关闭 stilllegen, schließen 关闭 Fabrik, Geschäft usw 关闭 Fabrik, Geschäft usw einstellen 关闭 Betrieb 关闭 Betrieb
„双关“ 双关 [shuāngguān] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) doppeldeutig, zweideutig doppeldeutig, zweideutig 双关 双关
„无关“ 无关 [wúguān] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) etwas nicht betreffen, jemanden nichts angehen etwas nicht betreffen 无关 无关 jemanden nichts angehen 无关 无关 esempi 无关紧要 [wúguān jǐnyào] ohne Bedeutung sein belanglos 无关紧要 [wúguān jǐnyào]
„天“ 天 [tiān] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Himmel, Tag, Zeitabschnitt, Wetter, Natur, eines Tages HimmelMaskulinum m 天 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 天 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig TagMaskulinum m 天 天 ZeitabschnittMaskulinum m 天 eines Tages 天 天 WetterNeutrum n 天 天 NaturFemininum f 天 alles umfassende 天 alles umfassende esempi 天知道! [tiān zhīdào!] Ausruf das wissen die Götter!, weiß der Himmel 天知道! [tiān zhīdào!] Ausruf 天晚了 [tiān wǎn le] es ist spät geworden 天晚了 [tiān wǎn le]
„拨号盘“ 拨号盘 [bōhàopán] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Wählscheibe, Tastenfeld WählscheibeFemininum f 拨号盘 拨号盘 TastenfeldNeutrum n 拨号盘 拨号盘