„切“ 切 [qiē] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schneiden, Berührung schneiden 切 切 BerührungFemininum f 切 切 esempi 切成薄片 [qiēchéng báopiàn] in feine Scheiben schneiden 切成薄片 [qiēchéng báopiàn]
„消“ 消 [xiāo] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) verschwinden, sich zerstreuen, benötigen seine Zeit angenehm verbringen verschwinden 消 消 sich zerstreuen 消 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 消 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig seine Zeit angenehm verbringen 消 消 benötigen 消 消 esempi 云消雾散 [yún xiāo wù sàn] die Wolken verschwinden, der Nebel löst sich auf sich in nichts auflösen 云消雾散 [yún xiāo wù sàn] 他的气消了 [tā de qì xiāo le] sein Ärger ist verflogen 他的气消了 [tā de qì xiāo le]
„切“ 切 [qiè] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) entsprechen, nah, dringend, unter allen Umständen entsprechen 切 den Tatsachen 切 den Tatsachen nah 切 切 dringend 切 切 unter allen Umständen 切 切
„定“ 定 [dìng] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stabil, ruhig, festlegen, beschließen, abonnieren bestellen, vorbestellen stabil, ruhig 定 Lage, Zustand 定 Lage, Zustand festlegen 定 Termin, Ablauf 定 Termin, Ablauf beschließen 定 Vorhaben, Vorgaben 定 Vorhaben, Vorgaben abonnieren 定 Zeitschrift usw 定 Zeitschrift usw bestellen 定 Waren, Speisen 定 Waren, Speisen vorbestellen 定 Ticket, Platz usw 定 Ticket, Platz usw esempi 那就定了! [nà jiù dìng le!] damit steht das fest! 那就定了! [nà jiù dìng le!]
„切合“ 切合 [qièhé] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) entsprechen entsprechen 切合 切合
„确切“ 确切 [quèqiè] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) genau, exakt genau 确切 确切 exakt 确切 确切 esempi 确切的日期 [quèqiè de rìqi] genauer TerminMaskulinum m 确切的日期 [quèqiè de rìqi] 确切的解释 [quèqiè de jiěshì] genaue ErklärungFemininum f 确切的解释 [quèqiè de jiěshì] 确切无疑 [quèqiè wúyí] ohne jeden Zweifel 确切无疑 [quèqiè wúyí]
„切口“ 切口 [qiēkǒu] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schnitt SchnittMaskulinum m 切口 aucha. Buchdruck, TypografieTYPO 切口 aucha. Buchdruck, TypografieTYPO
„切开“ 切开 [qiēkāi] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) aufschneiden, operativer Schnitt aufschneiden 切开 Wurst, Melone usw 切开 Wurst, Melone usw operativer SchnittMaskulinum m 切开 MedizinMED 切开 MedizinMED
„切断“ 切断 [qiēduàn] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) abschneiden abschneiden 切断 切断
„切碎“ 切碎 [qiēsuì] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schreddern, in Stücke schneiden schreddern 切碎 切碎 in Stücke schneiden 切碎 切碎