„再“ 再 [zài] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) wieder, noch einmal, noch mehr, wenn noch einmal, dann … wieder, noch einmal 再 再 noch mehr 再 vor adj 再 vor adj wenn noch einmal, dann … 再 再 esempi 再来一个 [zài lái yī ge] da capo! 再来一个 [zài lái yī ge] 再大不行 [zài dà bù xíng] größer geht nicht 再大不行 [zài dà bù xíng] 再…就 [zài … jiù] wenn noch einmal … dann 再…就 [zài … jiù] 再过几天, 我就会回来 [zài guò jǐ tiān, wǒ jiù huì huílaí] noch ein paar Tage und ich werde zurückkommen 再过几天, 我就会回来 [zài guò jǐ tiān, wǒ jiù huì huílaí] nascondi gli esempimostra più esempi
„连“ 连 [lián] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) verbinden, vereinigen, zusammenfügen, sogar, selbst, mit einschließlich, hintereinander, eins nach dem anderen, Lian Kompanie verbinden, vereinigen 连 连 zusammenfügen 连 连 sogar, selbst 连 连 einschließlich, mit 连 连 hintereinander, eins nach dem anderen 连 Abfolge 连 Abfolge KompanieFemininum f 连 MilitärMIL 连 MilitärMIL Lian 连 Nachname 连 Nachname esempi 连…带… [lián … dài …] … zusammen mit … … und … 连…带… [lián … dài …] 连…也不 [lián … yě bù] nicht einmal … 连…也不 [lián … yě bù]
„再次“ 再次 [zàicì] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) noch einmal, zum zweiten Mal noch einmal, zum zweiten Mal 再次 再次
„再版“ 再版 [zàibǎn] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) wieder auflegen, neu auflegen, in Neuauflage erscheinen wieder auflegen 再版 Buchdruck, TypografieTYPO Buch 再版 Buchdruck, TypografieTYPO Buch neu auflegen 再版 再版 in Neuauflage erscheinen 再版 再版
„连同“ 连同 [liántóng] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zusammen mit, samt, und zusammen mit, samt 连同 连同 und 连同 连同
„相连“ 相连 [xiānglián] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zusammenhängen, miteinander verbunden sein zusammenhängen, miteinander verbunden sein 相连 相连 esempi 两地有铁路相连 [liǎng dì yǒu tiělù xiāngllián] zwischen beiden Orten besteht eine Eisenbahnverbindung 两地有铁路相连 [liǎng dì yǒu tiělù xiāngllián]
„再见“ 再见 [zàijiàn] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) auf Wiedersehen auf Wiedersehen 再见 再见
„再生“ 再生 [zàishēng] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zu neuem Leben erwecken, erneuern, auferstehen, recyceln wiederverwerten zu neuem Leben erwecken 再生 再生 erneuern 再生 再生 auferstehen 再生 再生 wiederverwerten, recyceln 再生 Abfall 再生 Abfall
„再说“ 再说 [zàishuō] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) und dann weitersehen, und außerdem und dann weitersehen 再说 zuerst etwas tun 再说 zuerst etwas tun und außerdem 再说 再说 esempi 先喝完你的汤再说 [xiān hēwán nǐde tāng zàishuō] iss erst deine Suppe, dann sehen wir weiter 先喝完你的汤再说 [xiān hēwán nǐde tāng zàishuō] 我现在不想去看他再说外面下大雨了 [wǒ xiànzài bù xiǎng qù kàn tā zàishuō waìmiàn xià dà yǔ le] ich möchte ihn jetzt nicht besuchen, außerdem hat es draußen heftig angefangen zu regnen 我现在不想去看他再说外面下大雨了 [wǒ xiànzài bù xiǎng qù kàn tā zàishuō waìmiàn xià dà yǔ le]
„再一次“ 再一次 [zàiyīcì] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nochmals nochmals 再一次 再一次