Traduzione Tedesco-Ceco per "hauen"

"hauen" traduzione Ceco

hauen
<hauteoder od hieb, gehauen nebo umg gehaut>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • <z>bít, <z>tlouct
    hauen schlagen
    hauen schlagen
  • <po>kácet
    hauen fällen
    hauen fällen
  • <vy>kopat
    hauen BergbauBERGB
    hauen BergbauBERGB
esempi
  • in Stücke hauen familiär, umgangssprachlichumg
    rozbíjet <-bít>na kusy
    in Stücke hauen familiär, umgangssprachlichumg
  • in Stein hauen
    <vy>tesat do kamene
    in Stein hauen
  • sich hauen
    prát <poprat>se, rvát <servat>se
    sich hauen
jemanden übers Ohr hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
ušítperfektiv pf
boudu na kohu
jemanden übers Ohr hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
in dieselbe Kerbe hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
padnoutperfektiv pf si do noty
in dieselbe Kerbe hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
mit der Faust auf den Tisch hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
bouchnoutperfektiv pf
pĕstí do stolu
mit der Faust auf den Tisch hauen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: