Gedächtnis

"Gedächtnis" traduzione Ceco

„Gedächtnis“: Neutrum

Neutrum n <-ses; -se>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

aus dem Gedächtnis

zpamĕti

aus dem Gedächtnis
zum Gedächtnis anAkkusativ akk

na pamĕťGenitiv gen

na památkuGenitiv gen

zum Gedächtnis anAkkusativ akk
ins Gedächtnis rufen

připomínat <-menout>(sichDativ dat si)

ins Gedächtnis rufen
im Gedächtnis behalten

<za>pamatovat si, uschovávat <-ovat>v pamĕti

im Gedächtnis behalten
wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt

neklame-li mĕ pamĕť

wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt

nascondi gli esempimostra più esempi

aus dem Gedächtnis

po pamĕti

aus dem Gedächtnis

im Gedächtnis haften

<u>tkvít v pamĕti

im Gedächtnis haften

jemandem ins Gedächtnis zurückrufen figürlich, im übertragenen Sinnfig

připomínat <-menout>komu co

jemandem ins Gedächtnis zurückrufen figürlich, im übertragenen Sinnfig

et frisch im Gedächtnis haben

mít co v čerstvé pamĕti

et frisch im Gedächtnis haben

ein kurzes Gedächtnis haben familiär, umgangssprachlichumg

mít krátkou pamĕť

ein kurzes Gedächtnis haben familiär, umgangssprachlichumg