Tedesco Arabo

Traduzione Tedesco-Arabo per "während"

"während" traduzione Arabo

„während“: Präposition

während

Präposition | حرف جرّ präp <Genitiv | حالة الإضافةgen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

أثناء, خلال, في غضون

أثناء [ʔaθˈnaːʔa]
während

خلال [xiˈlaːla]
während

während
في غضون [- ɣuˈđuːni]
während (innerhalb)

während (innerhalb)

„während“: Konjunktion

während

Konjunktion | حرف عطف ، أداة شرط konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

بينما, في الوقت الذي, في حين

بينما [bainamaː]
während (zeitlich; = wohingegen)

في الوقت الذي [fi l-waqt aˈllaðiː]
während (zeitlich; = wohingegen)

während (zeitlich; = wohingegen)
في حين [- ħiːni]
während (wohingegenauch | أيضا a.)

während (wohingegenauch | أيضا a.)

Sinonimi per "während"

innert (schweiz.), binnen, innerhalb (von)
indem
dagegen, nur, andererseits, währenddessen, wohingegen, dennoch, aber, hingegen, jedoch
obwohl (Hauptform), dennoch, obgleich, obschon, trotzdem (ugs.)
dabei, indem, solange (wie)

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!