Traduzione Svedese-Tedesco per "sorgte"

"sorgte" traduzione Tedesco

sorg

[sɔrj]Substantiv, Hauptwort s <-en; -er>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kummer, Leid, Trauer, Sorge, Schmerz
  • KummerMaskulinum, männlich m
    sorg
    SorgeFemininum, weiblich f
    sorg
    sorg
  • LeidNeutrum, sächlich n
    sorg
    SchmerzMaskulinum, männlich m
    sorg
    sorg
  • TrauerFemininum, weiblich f
    sorg
    sorg
esempi
  • av sorg över
    aus Kummer über (Akkusativ, 4. Fallakk)
    av sorg över
  • till min (stora) sorg
    zu meinem (großen) Leidwesen
    till min (stora) sorg
  • bära sorg
    Trauer tragen
    bära sorg
  • nascondi gli esempimostra più esempi

sorglig

Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
traurig
esempi

uppriven

Adjektiv, Eigenschaftswort adj figurativ, in übertragenem Sinnfig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mitgenommen
esempi

beklaga

[beˈklɑːga]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bedauern, beklagen
esempi
  • beklaga sorgen
    (jemandem) sein Beileid bezeigen/aussprechen
    beklaga sorgen

beklaga

[beˈklɑːga]reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <1>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich beschweren/beklagen
esempi
  • beklaga sig
    sich beschweren/beklagen (för bei över überAkkusativ, 4. Fall akk)
    beklaga sig

dö

[døː]intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <4>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sterben, eingehen, krepieren, verrecken
esempi

dö

[døː]Partikelverb v/p <4>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dahinsterben verhallen aussterben
esempi
  • dö bort
    dahinsterben
    dö bort
  • dö bort figurativ, in übertragenem Sinnfig
    verhallen
    dö bort figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dö ut
    dö ut