Traduzione Spagnolo-Tedesco per "cuadro"

"cuadro" traduzione Tedesco

cuadro
[ˈkŭaðro]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Quadrat, Karo Tabelle, Tafel Gemälde, Bild Rahmen Beet Kader, Stab
  • Quadratneutro | Neutrum n
    cuadro (≈ cuadrado)
    cuadro (≈ cuadrado)
  • Karoneutro | Neutrum n
    cuadro (≈ rombo)
    cuadro (≈ rombo)
esempi
  • de (o | odero a) cuadros
    de (o | odero a) cuadros
  • me he quedado a cuadros uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ich dachte, ich spinne
    me he quedado a cuadros uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Tabellefemenino | Femininum f
    cuadro gráfico
    Tafelfemenino | Femininum f
    cuadro gráfico
    cuadro gráfico
esempi
  • Gemäldeneutro | Neutrum n
    cuadro arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE
    cuadro arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE
  • Bildneutro | Neutrum n
    cuadro también | auchtb teatro | TheaterTEATtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cuadro también | auchtb teatro | TheaterTEATtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • cuadro clínico medicina | MedizinMED
    Krankheitsbildneutro | Neutrum n
    cuadro clínico medicina | MedizinMED
  • cuadro de costumbres en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sittengemäldeneutro | Neutrum n
    cuadro de costumbres en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • cuadro de diálogo informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Dialogfensterneutro | Neutrum n
    cuadro de diálogo informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • Rahmenmasculino | Maskulinum m
    cuadro (≈ marco)
    cuadro (≈ marco)
  • Beetneutro | Neutrum n
    cuadro agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    cuadro agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • Kadermasculino | Maskulinum m
    cuadro política | PolitikPOL milicia | Militär, militärischMIL
    Stabmasculino | Maskulinum m
    cuadro política | PolitikPOL milicia | Militär, militärischMIL
    cuadro política | PolitikPOL milicia | Militär, militärischMIL
esempi
antena colectiva/de cuadro
Gemeinschafts-/Rahmenantennefemenino | Femininum f
antena colectiva/de cuadro
cuadromasculino | Maskulinum m (o | odero tableromasculino | Maskulinum m) de mandos
Armaturenbrettneutro | Neutrum n
Instrumentenbrettneutro | Neutrum n, -tafelfemenino | Femininum f
cuadromasculino | Maskulinum m (o | odero tableromasculino | Maskulinum m) de mandos
cuadromasculino | Maskulinum m de distribución
Schalttafelfemenino | Femininum f
cuadromasculino | Maskulinum m de distribución
cuadromasculino | Maskulinum m hemático
Blutbildneutro | Neutrum n
cuadromasculino | Maskulinum m hemático
cuadromasculino | Maskulinum m sinóptico
Übersichtstabellefemenino | Femininum f
cuadromasculino | Maskulinum m sinóptico
cuadromasculino | Maskulinum m al óleo
Ölbildneutro | Neutrum n
cuadromasculino | Maskulinum m al óleo
cuadromasculino | Maskulinum m de género
Genrebildneutro | Neutrum n
cuadromasculino | Maskulinum m de género
cuadromasculino | Maskulinum m horario
Aushangfahrplanmasculino | Maskulinum m
cuadromasculino | Maskulinum m horario

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: