Traduzione Russo-Tedesco per "уши"

"уши" traduzione Tedesco

уши

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • уши → vedere „ухо
    уши → vedere „ухо
уши оборвать кому-н. familiär, umgangssprachlichumg
jemandem die Ohren lang ziehen
уши оборвать кому-н. familiär, umgangssprachlichumg
драть кого-н. за уши
jemanden an den Ohren ziehen
драть кого-н. за уши
он влюблён по уши figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
er ist bis über die Ohren verliebt
он влюблён по уши figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
надрать уши кому-н. familiär, umgangssprachlichumg
jemanden an den Ohren ziehen
надрать уши кому-н. familiär, umgangssprachlichumg
уши вянут familiär, umgangssprachlichumg
es ist nicht zum Anhören
уши вянут familiär, umgangssprachlichumg
вешать лапшу на уши кому-н. familiär, umgangssprachlichumg
jemanden für dumm verkaufen (wollen)
jemanden übers Ohr hauen
вешать лапшу на уши кому-н. familiär, umgangssprachlichumg
прокричать кому-н. уши о чём-н. familiär, umgangssprachlichumg
jemandem mit etwas in den Ohren liegen
прокричать кому-н. уши о чём-н. familiär, umgangssprachlichumg
отодрать за уши
an den Ohren ziehen
отодрать за уши
die Ohren spitzen an verschiedenen Stellen
от шума заложило уши
vom Lärm schmerzten die Ohren
от шума заложило уши
зажать (себе) уши
sich die Ohren zuhalten
зажать (себе) уши
музыка дерёт уши
die Ohren schmerzen einem von dieser Musik
музыка дерёт уши
заткнуть уши ватой
die Ohren mit Watte zustopfen
заткнуть уши ватой
вешать лапшу на уши кому-н. populär, derbpop
jemanden für dumm verkaufen
вешать лапшу на уши кому-н. populär, derbpop
обморозить (себе) уши
sich die Ohren erfrieren
обморозить (себе) уши
оттопыренные уши
abstehende Ohren
оттопыренные уши
оттрепать за уши
an den Ohren ziehen
оттрепать за уши

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: