Polacco Tedesco

-

Traduzione Polacco-Tedesco per "własny"

"własny" traduzione Tedesco

„własny“

własny

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

eigener, Selbst-

eigene(r)
własny

własny
Selbst-
własny ekonomia | WirtschaftEKON

własny ekonomia | WirtschaftEKON

esempi

własne mieszkanierodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n

eigene Wohnungrodzaj żeński | Femininum f

własne mieszkanierodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
mieć własne zdanie

eine eigene Meinung haben

mieć własne zdanie
z własnej inicjatywy

in Eigeninitiative, aus eigenem Antrieb

z własnej inicjatywy
z własnej woli

aus freien Stücken, freiwillig

z własnej woli
nazwarodzaj żeński | Femininum f własna

Eigennamerodzaj męski | Maskulinum m

nazwarodzaj żeński | Femininum f własna
na własną rękę

auf eigene Faust

na własną rękę
w obronie własnej

aus Notwehr

w obronie własnej
na własne potrzeby

für den Eigenbedarf

na własne potrzeby
własnej roboty

selbst gemacht

własnej roboty
ciastorodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n własnej roboty

selbst gebackener Kuchenrodzaj męski | Maskulinum m

ciastorodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n własnej roboty
we własnej osobie

(höchst)persönlich

we własnej osobie
nascondi gli esempimostra più esempi

Esempi di utilizzo "własny"

własny kąt

die eigenen vier Wände

własny kąt

na własny rachunek w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

auf eigene Rechnung

na własny rachunek w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

na własny użytek

für den Eigenbedarf

na własny użytek

Sinonimi per "własny"

Contenuto consigliato

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!