Traduzione Polacco-Tedesco per "było"

"było" traduzione Tedesco

było
<3. Persliczba pojedyncza | Singular sgczas przeszły | Präteritum prät>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • es war
    było
    było
  • było → vedere „być
    było → vedere „być
  • było → vedere „być
    było → vedere „być
nie było ciebie
du warst nicht da
nie było ciebie
nie było mu przeznaczone …
es war ihm nicht beschieden
nie było mu przeznaczone …
co było robić
was konnte man bloß tun
co było robić
nie dane mu było
es war ihm nicht beschieden
nie dane mu było
było rojno
es wimmelte von Menschen
było rojno
es fiel uns schwer, wegzureisen
kiedy wstał, było już późno
es war schon spät, als er aufgestanden ist
kiedy wstał, było już późno
brak byłodopełniacz | Genitiv gen
es fehlte, es mangelte ancelownik | Dativ dat
brak byłodopełniacz | Genitiv gen
było dużo słodyczy
es gab viele Süßigkeiten
było dużo słodyczy
man hörte einen Schrei, es war ein Schrei zu hören
nie było mu sądzone wyraz literacki | literarischlit
es war ihm nicht beschieden
nie było mu sądzone wyraz literacki | literarischlit
to było do przewidzenia
das war vorauszusehen, das war zu erwarten
to było do przewidzenia
es war schon spät
było już późno
niepodobna było …
es war unmöglichalbo, lub | oder od undenkbar
niepodobna było …
du warst gestern nicht da
nie było cię wczoraj
nie było mu pisane +bezokolicznik | Infinitiv inf
es war ihm nicht beschieden +bezokolicznik | Infinitiv inf
nie było mu pisane +bezokolicznik | Infinitiv inf
jak tam było? wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
wie war‘s denn so?
jak tam było? wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
es fiel uns schwer abzureisen
strach było +bezokolicznik | Infinitiv inf
man hatte Angst zu +bezokolicznik | Infinitiv inf
strach było +bezokolicznik | Infinitiv inf
nie było widać żywego ducha
keine Menschenseele war zu sehen
nie było widać żywego ducha

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: