Italiano Tedesco

Traduzione Italiano-Tedesco per "arrampicare"

"arrampicare" traduzione Tedesco

„arrampicare“: verbo intransitivo

arrampicare

verbo intransitivo | intransitives Verb v/i <arrampico; arrampichi; verbo ausiliare | Hilfsverbv/aus avere>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

klettern
arrampicare

arrampicare

esempi

arrampicare in cordata

angeseilt aufsteigen (o | odero klettern)

arrampicare in cordata
abbiamo arrampicato per due ore

wir sind zwei Stunden lang geklettert

abbiamo arrampicato per due ore

„arrampicare“: verbo riflessivo

arrampicare

verbo riflessivo | reflexives Verb v/r <arrampico; arrampichi> arrampicarsi

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

klettern sich ranken, sich hochranken hinauffahren

klettern
arrampicare

arrampicare

esempi

-rsi su una montagna, sul tetto

auf einen Berg, das Dach klettern

-rsi su una montagna, sul tetto
-rsi alla fune

am Tau klettern

-rsi alla fune

sich ranken, sich hochranken
arrampicare di piante

arrampicare di piante

esempi

-rsi intorno (o | odero lungo)qualcosa | etwas qc

sich umqualcosa | etwas etwasaccusativo | Akkusativ acc ranken, sich anqualcosa | etwas etwasdativo | Dativ dat hochranken

-rsi intorno (o | odero lungo)qualcosa | etwas qc

hinauffahren
arrampicare di autoveicoliestensivamente | im weiteren Sinne estens

arrampicare di autoveicoliestensivamente | im weiteren Sinne estens

esempi

l’auto si arrampicava a fatica

das Auto quälte sich mühsam hinauf

l’auto si arrampicava a fatica
-rsi sugli specchi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich inqualcosa | etwas etwasaccusativo | Akkusativ acc verrennen, sich aufs Glatteis begeben

-rsi sugli specchi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!