Traduzione Inglese-Tedesco per "verve"

"verve" traduzione Tedesco

verve
[vəː(r)v]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lebhafte künstlerische Einbildungskraft, Begeisterung, Elan Begabung, Talent Schwung, Feuer, Verve
  • lebhafte (künstlerische) Einbildungskraft, Begeisterungfeminine | Femininum f
    verve vitality, spark
    Schwungmasculine | Maskulinum m
    verve vitality, spark
    Feuerneuter | Neutrum n
    verve vitality, spark
    Vervefeminine | Femininum f
    verve vitality, spark
    Elanmasculine | Maskulinum m
    verve vitality, spark
    verve vitality, spark
esempi
  • her novel lacks verve
    ihrem Roman fehlt der Schwung
    her novel lacks verve
  • Begabungfeminine | Femininum f
    verve rare | seltenselten (talent)
    Talentneuter | Neutrum n
    verve rare | seltenselten (talent)
    verve rare | seltenselten (talent)
Mit viel Verve weist die Kollegin auf die enormen Vorteile des Euro für Touristen hin.
The enormous advantages for tourists are highlighted with a great deal of verve.
Fonte: Europarl
Der Apotheker hatte ihn am Morgen darauf schwungvoll verfaßt.
Homais had composed it with verve the very next morning.
Fonte: Books
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: