vascular

"vascular" traduzione Tedesco

„vascular“: adjective

[ˈvæskjulə(r); -kjə-]adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gefäß…
vascular biology | BiologieBIOL relating to vessels

vascular biology | BiologieBIOL relating to vessels
Gefäß(e) enthaltend, mit Gefäßen
vascular biology | BiologieBIOL having vessels

vascular biology | BiologieBIOL having vessels

esempi

heißblütig, leidenschaftlich
vascular rare | seltenselten (passionate) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vascular rare | seltenselten (passionate) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vascular nevus

vascular nevus

Und Sie können den intakt gebliebenen Gefäßverlauf sehen.

And you can see the vascular tree that remains intact.

Fonte: TED

Die Zellwände der Blutgefäße kommen nach innen.

You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.

Fonte: TED

Es ist auch weniger psychologisch, es ist gefäßbedingt, und Nikotin verengt die Gefäße.

It ’ s not so much psychological, it ’ s vascular, and nicotine makes your arteries constrict.

Fonte: TED

Ein Gefäßchirurg entfernte den größten Teil der ersten Rippe von beiden Seiten meines Körpers.

A vascular surgeon removed most of the first rib on both sides of my body.

Fonte: TED

Diese Art von Schmerz kennen nur die, die selbst an dieser vaskulären Migräne leiden.

This is a level of pain that's only known to other people who suffer vascular migraines.

Fonte: TED

Sein Genuss ist krebserregend und verursacht bei vielen Herz- und Gefäßerkrankungen.

Its use is carcinogenic and leads to heart and vascular diseases in many people.

Fonte: Europarl

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups