unsustainable

"unsustainable" traduzione Tedesco

„unsustainable“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unhaltbar, nicht aufrecht zu erhalten(d)
unsustainable claim

unsustainable claim

Tatsächlich ist sogar das momentane kraftlose Wachstum wahrscheinlich nicht von Dauer.

Indeed, even the current anemic pace of growth is probably unsustainable.

Dieses grundlegende Problem wird nun in der untragbaren Schuldendynamik dieser Länder offenkundig.

This fundamental problem has now manifested itself in these countries unsustainable debt dynamics ’.

Das ist für uns ein unhaltbarer Zustand.

We view this as an unsustainable situation.

Fonte: Europarl

Die Abhängigkeit der Union im Energiebereich ist unhaltbar.

The Union s energy dependency ’ is unsustainable.

Fonte: Europarl

Dies wäre ungesund und würde die transatlantische Verbindung unhaltbar machen.

This would be unhealthy and make the transatlantic compound unsustainable.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary