Traduzione Inglese-Tedesco per "unborn"

"unborn" traduzione Tedesco

unborn
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (noch) ungeboren
    unborn not yet born
    unborn not yet born
  • (zu)künftig
    unborn future figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unborn future figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • ages unborn
    künftige Zeiten
    ages unborn
  • nicht geboren
    unborn not born
    unborn not born
Zu Recht weisen die AKP-Staaten auf das Recht auf Leben des ungeborenen Kindes hin.
The ACP countries rightly point to the rights of the unborn child.
Fonte: Europarl
Ein ungeborener Mensch soll kein Lebensrecht mehr haben, bloß weil er krank ist.
An unborn human being would no longer have a right to life, simply because he or she has a disease.
Fonte: Europarl
Ungeborene Kinder können schwere Schäden davontragen.
There may be serious harm to the unborn child.
Fonte: Europarl
Ich denke an ungeborene Kinder, ältere Menschen und Schwerkranke.
I have in mind unborn children, the elderly and the seriously ill.
Fonte: Europarl
Ich meine damit auch die Tötung Ungeborener.
I am referring also to the slaughter of unborn children.
Fonte: Europarl
Eine Abtreibung ist eine Katastrophe für das ungeborene Kind, das getötet wird.
An abortion is a catastrophe for the unborn child, who is killed.
Fonte: Europarl
Auch dieses ungeborene Leben hat einen Anspruch auf unseren Schutz.
This unborn life is also entitled to our protection.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: