Traduzione Inglese-Tedesco per "theoretical"

"theoretical" traduzione Tedesco

theoretical
[θi(ː)əˈretikəl], also | aucha. theoreticadjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
theoretisch spekulativ
  • spekulativ
    theoretical speculative
    theoretical speculative
Die Liberalisierung um jeden Preis hat etwas von einem ideologischen Dogma an sich.
Liberalisation at any cost implies certain theoretical assumptions.
Fonte: Europarl
Die Antwort, die auf Tatsachen und nicht auf Theorien beruht, lautet: Kaum jemand.
The answer, which is factual rather than theoretical, is: almost nobody.
Fonte: Europarl
Die Zeit der Grundsatzerklärungen ist vorüber.
The time for theoretical statements has passed.
Fonte: Europarl
Dies ist keine bloße theoretische Möglichkeit.
This is not just a theoretical possibility.
Fonte: News-Commentary
Aus diesem Grund wurden theoretische Schemata entgegen aller Vernunft überzogen.
Hence, theoretical schemes were extended beyond reason.
Fonte: News-Commentary
Zudem müssen wir praktisch und nicht theoretisch vorgehen.
It is also necessary to be practical and not theoretical.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: