Traduzione Inglese-Tedesco per "symposium"

"symposium" traduzione Tedesco

symposium
[simˈpouziəm; -zjəm]noun | Substantiv s <symposia [-ə]; symposiums>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tagung, Symposium, Konferenz, Sitzungs-, Tagungsbericht Symposion, Gastmahl, festliches Gelage Symposion Meinungsaustausch
  • Tagungfeminine | Femininum f
    symposium conference
    Symposiumneuter | Neutrum n
    symposium conference
    Konferenzfeminine | Femininum f (von Fachgelehrten)
    symposium conference
    symposium conference
  • Sitzungs-, Tagungsberichtmasculine | Maskulinum m
    symposium minutes
    symposium minutes
  • (in Griechenland) Symposionneuter | Neutrum n
    symposium Antike
    symposium Antike
  • Gastmahlneuter | Neutrum n
    symposium
    festliches Gelage
    symposium
    symposium
  • Titel philosophischeror | oder od literarischer Dialoge
    symposium
    symposium
  • Symposionneuter | Neutrum n
    symposium collection of articles figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    symposium collection of articles figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Meinungsaustauschmasculine | Maskulinum m
    symposium exchange of views
    symposium exchange of views
In Seattle aber kamen sie an ihrem Symposiumtag kaum zu Wort.
However, at their day-long symposium in Seattle they hardly had a chance to speak.
Fonte: Europarl
Letzte Woche war ich bei einem Symposium mit 150 Teilnehmern, darunter zwei weibliche.
Last week I attended a symposium where there were 150 participants, and only two of them were women.
Fonte: Europarl
1993 organisierte Jacques Delors ein europäisches Symposium zur Stadtproblematik.
In 1993, Jacques Delors organised a European symposium on cities.
Fonte: Europarl
Letzteres, in Jaroslawl, kulminierte in einem Symposium mit Präsident Dmitri Medwedew.
The second, in Yaroslavl, culminated in a symposium with President Dmitri Medvedev.
Fonte: News-Commentary
Diese Gruppe wird auf dem nächsten, für 2005 geplanten Symposium Bericht erstatten.
The working party will report to the next symposium, which will be held in 2005.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: