Traduzione Inglese-Tedesco per "sufferer"

"sufferer" traduzione Tedesco

sufferer
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Leidende(r), Dulder(in)
    sufferer
    sufferer
esempi
  • Geschädigte(r)
    sufferer victim
    sufferer victim
  • Märtyrer(in)
    sufferer martyr
    sufferer martyr
a stoical sufferer
ein gelassener Dulder
a stoical sufferer
fellow sufferer
AIDS patient (or | oderod sufferer, victim)
Aidskranke(r)
AIDS patient (or | oderod sufferer, victim)
Die MS-Erkrankten in den zukünftigen Mitgliedstaaten werden davon profitieren.
Sufferers from MS in the future Member States will benefit from this.
Fonte: Europarl
Gemessen an der Zahl der MS-Kranken in Polen nimmt dieses Land den dritten Platz in Europa ein.
In terms of the number of MS sufferers living there, Poland ranks third in Europe.
Fonte: Europarl
Die Kranken ihrerseits sind zu 100% davon betroffen!
The sufferers themselves are 100% affected!
Fonte: Europarl
Daß die Leidtragenden dabei die Menschen in den GUS-Ländern sind, wird völlig ignoriert.
It fully ignores the fact that the sufferers will be the people in the CIS countries.
Fonte: Europarl
Sankt Valentin selbst soll an Epilepsie gelitten haben.
St Valentine himself is reputed to have been a sufferer from epilepsy.
Fonte: Europarl
Früher wurden beispielsweise Allergiker in der Gesetzgebung nicht einmal erwähnt.
Previously, for example, allergy sufferers were not even mentioned in the legislation.
Fonte: Europarl
Die Betroffenen dürfen nicht das Gefühl haben, ohne Schutz zu sein.
Sufferers must not feel they have no protection.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: