Traduzione Inglese-Tedesco per "straitjacket"

"straitjacket" traduzione Tedesco

straitjacket
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Zwangsjackefeminine | Femininum f
    straitjacket
    straitjacket
Wir sollten ihn nicht so eng auslegen, dass er zu einer Zwangsjacke wird.
We should not interpret it in such a narrow sense that it becomes a straitjacket.
Fonte: Europarl
Sie alle wollen nicht, daß man ihnen Vorschriften macht, und ihnen ihre Freiheit nimmt.
They all worry about being regulated and put into straitjackets.
Fonte: Europarl
Sie versuchen, den Mitgliedstaaten eine wahre Zwangsjacke zu verpassen.
They are trying to impose a veritable straitjacket on the Member States.
Fonte: Europarl
Aber die griechische Regierung ist in der Zwangsjacke des Euro gefangen.
But the Greek Government is stuck inside the euro straitjacket.
Fonte: Europarl
Wir sollten daraus keine Zwangsjacke machen.
We should not make it a straitjacket.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: