Traduzione Inglese-Tedesco per "sinew"

"sinew" traduzione Tedesco

sinew
[ˈsinjuː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sehne, Flechse MuskelKraft, Stärke Kraftreserve, Hauptstütze, Lebensnerv
  • Sehnefeminine | Femininum f
    sinew medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Flechsefeminine | Femininum f
    sinew medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    sinew medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  • (Muskel)Kraftfeminine | Femininum f
    sinew strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stärkefeminine | Femininum f
    sinew strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sinew strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kraftreservefeminine | Femininum f
    sinew mainstay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hauptstützefeminine | Femininum f
    sinew mainstay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lebensnervmasculine | Maskulinum m
    sinew mainstay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sinew mainstay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • sinews of war military term | Militär, militärischMIL
    Kriegs-, Kampfmittel
    sinews of war military term | Militär, militärischMIL
sinew
[ˈsinjuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Sehnen versehen stärken, stützen, standhaft machen stützen, zusammenhalten
  • stärken, stützen, standhaft machen
    sinew strengthen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sinew strengthen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • stützen, zusammenhalten
    sinew support poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    sinew support poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
(FR) Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, man sagt, dass Geld der Nerv des Krieges ist.
(FR) Mr President, ladies and gentlemen, it is often said that money forms the sinews of war.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: