Traduzione Inglese-Tedesco per "shipowner"

"shipowner" traduzione Tedesco

shipowner
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schiffseigentümerin, Reeder
  • Schiffseigentümer(in), Reeder(in)
    shipowner
    shipowner
Die Reeder fordern kein anderes System.
The shipowners are not demanding a different system.
Fonte: Europarl
Wahrscheinlich könnten wir mehr tun, wenn die Fischer und Reeder stärker partizipieren würden.
We could probably do more if the fishermen and the shipowners were to participate more.
Fonte: Europarl
Glauben Sie nicht, dass ich die Schiffseigner irgendwie kritisieren will.
Do not imagine that I am being critical of the shipowners in any way.
Fonte: Europarl
Der Reeder oder die Werften?
The shipowners or the shipyards?
Fonte: Europarl
Es bedeutet schlicht und einfach, daß dieses Abkommen nur einigen Fischereiunternehmen nützen würde.
Simply that it would be an agreement which would only benefit certain shipowners.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: