semantics

"semantics" traduzione Tedesco

„semantics“: plural noun

plural noun | Substantiv Plural spl

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

that’s just semantics

das ist nur eine Frage der Formulierungor | oder od Interpretation

that’s just semantics

Er warf mir vor, bloße Semantik zu betreiben.

He accused me of simple semantics.

Fonte: Europarl

Das liegt ganz einfach an der Semantik.

It is all a question of semantics.

Fonte: Europarl

Es ist eine Frage der Semantik, die nach wie vor zu tatsächlichen Haftstrafen führen kann.

It is simply a question of semantics, which can still lead to actual prison sentences.

Fonte: Europarl

Unser Problem ist also ein semantisches.

Our problem is therefore one of semantics.

Fonte: Europarl

Das Geschehene als Kriegshandlung einzustufen ist keine rein semantische Frage.

To classify what happened as an act of war is not a mere question of semantics.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups