been difficult - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„difficult“: adjective

difficult

[ˈdifikəlt; -fə-]especially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS [-kʌlt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schwierig, schwer, problematisch, beschwerlich, mühsam schwierig, schwer zu behandelnd, eigensinnig

schwierig, schwer, problematisch
difficult problematic, tricky

difficult problematic, tricky
beschwerlich, mühsam
difficult arduous

difficult arduous

esempi

difficult to understand

schwer zu verstehen

difficult to understand
it was quite difficult for me to …

es fiel mir schwer zu …

it was quite difficult for me to …
difficult of access

schwer zugänglich

difficult of access

schwierig, schwer zu behandeln(d), eigensinnig
difficult person

difficult person
difficult syn vgl. → vedere „hard“

difficult syn vgl. → vedere „hard“

„been“

been

[biːn; bin] <past participle | Partizip Perfektpperf>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

been → vedere „be“

been → vedere „be“

„been“: noun

been

[biːn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vina Klarinette

Vinafeminine | Femininum f (lautenähnliches Instrument in Indien)
been musical term | MusikMUS

been musical term | MusikMUS

Klarinettefeminine | Femininum f
been musical term | MusikMUS of Indian snake-charmer

been musical term | MusikMUS of Indian snake-charmer

„has-been“: noun

has-been

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

überholte vergangene Sache ausrangierte Person, Gestriger, Vergangene

ausrangierte Person, Gestrige(r), Vergangene(r)
has-been person

has-been person

überholteor | oder od vergangene Sache
has-been thing

has-been thing

„ambition“: noun

ambition

[æmˈbiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ehrgeiz, ehrgeiziges Streben, Ambition Ehrgeiz, Ambition

Ehrgeizmasculine | Maskulinum m
ambition

ehrgeiziges Streben, Ambitionfeminine | Femininum f
ambition

ambition

Ehrgeizmasculine | Maskulinum m
ambition object of ambition

Ambitionfeminine | Femininum f
ambition object of ambition

ambition object of ambition
ambition syn → vedere „aspiration“

ambition syn → vedere „aspiration“
ambition → vedere „pretension“

ambition → vedere „pretension“

esempi

it has always been my ambition to …

ich wollte schon immer…

it has always been my ambition to …

„ambition“: transitive verb

ambition

[æmˈbiʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ehrgeizig streben nach

selten ehrgeizig streben nach
ambition

ambition

„determined“: adjective

determined

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

entschlossen, entschieden bestimmt, festgelegt

entschlossen, entschieden
determined resolute

determined resolute

esempi

to be determined to dosomething | etwas sth

fest entschlossen seinsomething | etwas etwas zu tun,something | etwas etwas unbedingt tun wollen

to be determined to dosomething | etwas sth
he was determined to know

erwollte unbedingt wissen

he was determined to know
since you’re determined to be difficult

weil ihr es alle darauf anlegt, Schwierigkeiten zu machen

since you’re determined to be difficult

bestimmt, festgelegt
determined established

determined established

„flood in“: intransitive verb

flood in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hereinströmen

hereinströmen
flood in people, light

flood in people, light

esempi

letters have been flooding in

wir haben eine Flut von Briefen bekommen

letters have been flooding in

„might-have-been“: noun

might-have-been

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

was hätte sein können jemand der es zu hätte bringen können

something | etwasetwas was hätte sein könnenor | oder od jemand, der es zusomething | etwas etwas hätte bringen können
might-have-been

might-have-been

esempi

oh, for the glorious might-have-been!

es wäre so schön gewesen!

oh, for the glorious might-have-been!

„stitch up“: transitive verb

stitch up

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nähen Altri esempi...

nähen Saum, Wunde
stitch up

stitch up

esempi

I’ve been stitched up British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

man hat mich reingelegt

I’ve been stitched up British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

„edit“: transitive verb

edit

[ˈedit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

herausgeben, edieren bearbeiten redigieren, druckfertig machen als Herausgeber leiten schneiden editieren zur Herausgabe sammeln ordnen korrigieren

herausgeben, edieren
edit text

edit text

esempi

the text has been heavily edited

der Text ist stark überarbeitet worden

the text has been heavily edited

bearbeiten
edit edition

edit edition

redigieren, druckfertig machen
edit prepare for publication

edit prepare for publication
zur Herausgabe sammelnand | und u. ordnenand | und u. korrigieren
edit prepare for publication

edit prepare for publication

als Herausgeber leiten
edit newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

edit newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schneiden
edit TV programme, movie

edit TV programme, movie

editieren
edit informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

edit informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„edit“: noun

edit

[ˈedit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Textbearbeitung Schnitt

(Text)bearbeitungfeminine | Femininum f
edit of text

edit of text

Schnittmasculine | Maskulinum m
edit of TV programme

edit of TV programme

Traduzione Inglese-Tedesco per "been difficult"

"been difficult" traduzione Tedesco

„difficult“: adjective

difficult

Panoramica di tutte le traduzion

„been“

been

Panoramica di tutte le traduzion

„been“: noun

been

Panoramica di tutte le traduzion

„has-been“: noun

has-been

Panoramica di tutte le traduzion

„ambition“: noun

ambition

Panoramica di tutte le traduzion

„ambition“: transitive verb

ambition

Panoramica di tutte le traduzion

„determined“: adjective

determined

Panoramica di tutte le traduzion

„flood in“: intransitive verb

flood in

Panoramica di tutte le traduzion

„might-have-been“: noun

might-have-been

Panoramica di tutte le traduzion

„stitch up“: transitive verb

stitch up

Panoramica di tutte le traduzion

„edit“: transitive verb

edit

Panoramica di tutte le traduzion

„edit“: noun

edit

Panoramica di tutte le traduzion