Traduzione Inglese-Tedesco per "scepticism"

"scepticism" traduzione Tedesco

scepticism
, skepticism [-sizəm]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Skeptizismusmasculine | Maskulinum m
    scepticism especially | besondersbesonders philosophy | PhilosophiePHIL
    Skepsisfeminine | Femininum f
    scepticism especially | besondersbesonders philosophy | PhilosophiePHIL
    Zweifel(suchtfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    scepticism especially | besondersbesonders philosophy | PhilosophiePHIL
    scepticism especially | besondersbesonders philosophy | PhilosophiePHIL
  • Zweifelmasculine | Maskulinum m
    scepticism religion | ReligionREL
    Unglaubenmasculine | Maskulinum m
    scepticism religion | ReligionREL
    scepticism religion | ReligionREL
  • scepticism syn vgl. → vedere „uncertainty
    scepticism syn vgl. → vedere „uncertainty
Anfangs bestand eine gewisse Skepsis, was den möglichen Nutzen des EIT anbelangt.
Before there was some scepticism as to the added value EIT could offer.
Fonte: Europarl
Hinsichtlich des Wertzuwachses, den das ETI zu bieten hat, wurde Skepsis geäußert.
There has been scepticism to the added value EIT could offer.
Fonte: Europarl
Er soll gesagt haben: 'Ich sehe das mit einer gewissen Skepsis.
He is quoted as saying, ' I see this with a certain scepticism.
Fonte: Europarl
Drittens geht es um Transparenz, oder anders ausgedrückt, es geht darum, die Skepsis zu verringern.
Thirdly, it is about transparency, in other words, reducing scepticism.
Fonte: Europarl
Bei der Sicherheits- und Verteidigungspolitik kann von einer solchen Skepsis nicht die Rede sein.
There is no such scepticism when it comes to security and defence policy.
Fonte: Europarl
Diese Skepsis droht auch den westlichen Balkan zu erfassen.
This scepticism is also likely to involve the Western Balkans.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: