ruminant

"ruminant" traduzione Tedesco

„ruminant“: adjective

[ˈruːminənt; -mə-]adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

nachdenklich, grübelnd
ruminant pondering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ruminant pondering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

[ˈruːminənt; -mə-]noun | Substantiv s

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wiederkäuermasculine | Maskulinum m
ruminant zoology | ZoologieZOOL

ruminant zoology | ZoologieZOOL

Die Verfütterung von Fischmehl an Wiederkäuer ist vor allem mit zwei Problemen verbunden.

There are two main issues concerning feeding fishmeal to ruminants.

Fonte: Europarl

Würde sie wollen, dass wir Fischabfälle an Wiederkäuer verfüttern?

Would they want us to go back to feeding fish discards to ruminants?

Fonte: Europarl

Die Blauzungenkrankheit ist eine Tierseuche, die Wiederkäuer befällt.

Bluetongue is a disease affecting ruminants.

Fonte: Europarl

Es gibt keinen einzigen Anhaltspunkt für die Durchsetzung dieses Verbots für Nichtwiederkäuer...

There is not a single indication for this ban to prevail for non-ruminant...

Fonte: Europarl

Als Landwirt bin ich davon überzeugt, dass Fischmehl nicht in den Trog von Wiederkäuern gehört.

As a farmer, I am convinced that fishmeal should not be fed to ruminants.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups