Traduzione Inglese-Tedesco per "revulsion"

"revulsion" traduzione Tedesco

revulsion
[-ʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Ekelmasculine | Maskulinum m
    revulsion disgust
    Abscheumasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f
    revulsion disgust
    revulsion disgust
  • Ableitungfeminine | Femininum f
    revulsion medicine | MedizinMEDrare | selten selten of painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Revulsionfeminine | Femininum f
    revulsion medicine | MedizinMEDrare | selten selten of painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    revulsion medicine | MedizinMEDrare | selten selten of painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Abziehenneuter | Neutrum n
    revulsion withdrawing
    revulsion withdrawing
  • (plötzlicher) Umschlag, Umschwungmasculine | Maskulinum m
    revulsion rare | seltenselten (change) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    heftige Reaktion
    revulsion rare | seltenselten (change) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    revulsion rare | seltenselten (change) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Es ist daher wesentlich, dass die Gründe für diese Ablehnung besser verstanden werden.
So it is essential that the reason for that revulsion become better understood.
Er hat zu Recht zu einem Sturm der Entrüstung in den Mitgliedstaaten geführt.
It rightly unleashed a wave of revulsion in the Member States.
Fonte: Europarl
Die Ablehnung der Militärherrschaft sitzt tief.
Revulsion for military rule runs deep.
Die Berichterstattung in den Medien schürte eine Gegenreaktion überwältigender öffentlicher Abscheu.
Media coverage fueled a backlash of overwhelming public revulsion.
Ich teile die Abscheu derjenigen, die gegen die Präsidentschaft von Herrn Blair sind.
I share the revulsion of those opposed to Mr Blair's presidency.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: