resurrection

"resurrection" traduzione Tedesco

„resurrection“: noun

[rezəˈrekʃən]noun | Substantiv s

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

Resurrection religion | ReligionREL

(die) Auferstehung

Resurrection religion | ReligionREL

Auferstehungfeminine | Femininum f
resurrection rising from the dead

resurrection rising from the dead

Leichenraubmasculine | Maskulinum m
resurrection history | GeschichteHIST body snatching

resurrection history | GeschichteHIST body snatching

Und dann wird Ostern kommen, und vielleicht die Zeit der Wiederauferstehung.

Soon it will be Easter and, perhaps, the time for resurrections.

Fonte: Europarl

Ich unterstütze jedoch nicht die Wiederbelebung des Konzepts einer europäischen Küstenwache.

I do not, however, support the resurrection of the concept of a European coastguard.

Fonte: Europarl

Es gibt Erlösung. Und es gibt Wiederauferstehung.

There is redemption. And there is resurrection.

Fonte: TED

Für etwas, was nicht zu retten ist, gibt es keine Wiederauferstehung.

There can be no resurrection for something that cannot be saved.

Fonte: Europarl

Aber Joes Geist war allmählich gänzlich niedergedrückt.

But Joe's spirits had gone down almost beyond resurrection.

Fonte: Books

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
Books
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Bilingual Books