Traduzione Inglese-Tedesco per "reinvent"

"reinvent" traduzione Tedesco

reinvent
[riːinˈvent]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • to reinvent oneself
    sich (dative (case) | Dativdat) ein neues Image geben
    to reinvent oneself
Sie müssen das Rad nicht neu erfinden; sie brauchen nur nachzulesen.
You do not need to go and reinvent the wheel: please read the books.
Fonte: Europarl
Das Rad muss nicht immer neu erfunden werden.
There is no need to keep reinventing the wheel.
Fonte: Europarl
Als Oberkommandierender einer Armee im Krieg kann Hollande jetzt versuchen, sich neu zu erfinden.
As the supreme commander of an army at war, Hollande can now try to reinvent himself.
Außerdem hat sich Japan zweimal selbst neu erfunden.
Moreover, Japan has reinvented itself twice.
Das Rad wurde schon zu oft neu erfunden, und die Rollen wurden schon zu oft verwechselt.
Wheels were too often reinvented and roles too often confused.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: