refit

"refit" traduzione Tedesco

„refit“: transitive verb

[riːˈfit]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf refitted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wieder instand setzen, wiederherstellen neu ausrüsten ausstatten

wieder instand setzen, wiederherstellen
refit overhaul

refit overhaul

neu ausrüstenor | oder od ausstatten
refit re-equip

refit re-equip

„refit“: intransitive verb

refit

[riːˈfit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wieder instand gesetzt werden, repariert renoviert werden sich neu ausrüsten

wieder instand gesetzt werden, repariertor | oder od renoviert werden
refit be overhauled

refit be overhauled

sich neu ausrüsten
refit be re-equipped

refit be re-equipped

„refit“: noun

refit

[riːˈfit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wiederinstandsetzung, Wiederherstellung Neuausrüstung

Wiederinstandsetzungfeminine | Femininum f
refit overhaul

Wiederherstellungfeminine | Femininum f
refit overhaul

refit overhaul

Neuausrüstungfeminine | Femininum f, -ausstattungfeminine | Femininum f
refit re-equipping

refit re-equipping

Frasi d’esempio da fonti esterne per "refit"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Trotzdem war in Dalian, der größten chinesischen Werft, bereits mit dem Umbau begonnen worden.

However, work to refit the carrier had already begun in Dalian, China s main shipyard ’.

Fonte: News-Commentary

Das war mit hohen Kosten verbunden, die von den Schiffseignern getragen werden.

This refit of the vessels entailed increased costs, which were borne by the shipowners.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary

Traduzione Inglese-Tedesco per "refit"

"refit" traduzione Tedesco

„refit“: transitive verb

refit

Panoramica di tutte le traduzion

„refit“: intransitive verb

refit

Panoramica di tutte le traduzion

„refit“: noun

refit

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "refit" (non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Frasi d’esempio da fonti esterne per "refit"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)