Traduzione Inglese-Tedesco per "prospectus"

"prospectus" traduzione Tedesco

prospectus
[prəˈspektəs]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Prospekt, UnterrichtsProgramm, Werbeschrift, Ankündigung Vorbericht, Preisliste schriftliche Erklärung über Besitz- Rechtsverhältnisse
  • Prospektmasculine | Maskulinum m
    prospectus
    prospectus
  • (Unterrichts)Programmneuter | Neutrum n
    prospectus of college or private school
    prospectus of college or private school
  • Werbeschriftfeminine | Femininum f
    prospectus advertisement
    prospectus advertisement
  • Ankündigungfeminine | Femininum f
    prospectus announcement: of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    prospectus announcement: of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Vorberichtmasculine | Maskulinum m
    prospectus preliminary report
    prospectus preliminary report
  • schriftliche Erklärung über Besitz-and | und u. Rechtsverhältnisse
    prospectus explanation of property and legal relationships
    prospectus explanation of property and legal relationships
  • Preislistefeminine | Femininum f
    prospectus price list
    prospectus price list
Schließlich kommen wir zu dem von Herrn Huhne erstellten Bericht über die Prospekt-Richtlinie.
Lastly, we come to the report prepared by Mr Huhne concerning the directive on prospectuses.
Fonte: Europarl
Sie sind bei der Prüfung des Prospekts also Richter in eigener Sache.
They are thus de facto both judge and judged after the prospectuses have been inspected.
Fonte: Europarl
Die Richtlinie von 2003 über die Prospekte hatte sehr klare und unbestreitbare Vorzüge.
The 2003 directive on prospectuses had very clear and undeniable merits.
Fonte: Europarl
Darüber hinaus werden Form und Inhalt der Prospektaufstellung verbessert werden.
The form and content of the prospectus summary will be improved.
Fonte: Europarl
Drittens, der Bereich vereinfachter Prospekt.
Thirdly, there is the matter of the simplification of prospectuses.
Fonte: Europarl
Das liegt Ihrem Konzept zugrunde.
That is at the heart of your prospectus.
Fonte: Europarl
Was verstehen wir unter einem Prospekt?
What do we mean by a prospectus?
Fonte: Europarl
Prospekte zu Wertpapieren enthalten häufig sehr umfangreiche Texte mit vielen Einzelheiten.
Securities prospectuses are usually very long and contain a lot of detail.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: