promotional

"promotional" traduzione Tedesco

„promotional“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Reklame…, Werbe…
promotional concerned with product American English | amerikanisches EnglischUS

promotional concerned with product American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

promotional and advertising costs

Werbungskosten

promotional and advertising costs
promotional film

Werbefilm

promotional film
promotional gift

Werbegeschenk

promotional gift

Beförderungs…
promotional relating to promotion in rank

promotional relating to promotion in rank

fördernd
promotional supporting, patronizing

promotional supporting, patronizing

Noch einmal, sollte es sich lediglich um Rabatte handeln, ist alles in Ordnung.

Again, if it is just about promotional fares, that is all right.

Fonte: Europarl

Außerdem werden die Werbemaßnahmen nicht genügend ausgebaut.

Then there are the promotional measures, which are not developing fast enough.

Fonte: Europarl

Ist eine vergleichbare Förderungsinitiative derzeit denkbar?

Can we have a promotional incentive of the same type now?

Fonte: Europarl

Das darf jedoch nicht zu einer verminderten Förderung führen.

But this cannot lead to a reduction in promotional activities.

Fonte: Europarl

Ich glaube, daß die gedachten Förderungsmaßnahmen durchaus unbefriedigend sind.

I believe that the proposed promotional activities are quite unsatisfactory.

Fonte: Europarl

Das alles natürlich heimlich, damit man nichts merkt.

All this is done in a clandestine way, since it is not made clear that these are promotional videos.

Fonte: Europarl

Die Kommission sollte Mittel für eine Informationskampagne vorsehen.

The Commission should earmark funds for a promotional campaign.

Fonte: Europarl

Ist dies nicht bereits schon eine verkaufsfördernde Maßnahme?

Is that not already a promotional move?

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups