Traduzione Inglese-Tedesco per "promoter"

"promoter" traduzione Tedesco


  • Promoter(in), Veranstalter(in)
    promoter organizer: of boxing matchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    promoter organizer: of boxing matchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Förderermasculine | Maskulinum m
    promoter supporter, patron
    Förderinfeminine | Femininum f
    promoter supporter, patron
    Gönner(in), Befürworter(in)
    promoter supporter, patron
    promoter supporter, patron
  • Gründer(in), Organisator(in) (eines Unternehmens)
    promoter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH founder
    promoter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH founder
  • Hilfefeminine | Femininum f
    promoter rare | seltenselten (help, assistance)
    promoter rare | seltenselten (help, assistance)
  • Promotormasculine | Maskulinum m
    promoter biology | BiologieBIOL
    Transkriptionsstartpunktmasculine | Maskulinum m
    promoter biology | BiologieBIOL
    Startstellefeminine | Femininum f der Transkription
    promoter biology | BiologieBIOL
    promoter biology | BiologieBIOL
  • Denunziant(in)
    promoter denouncer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    promoter denouncer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
upstream promoter element
Upstream-Promotor-Element, stromaufwärts zur TATA-Box liegendes Sequenzelement
upstream promoter element
Diese Sorgen teilen wir, da wir nicht die Haupttriebkräfte dieser Entwicklung waren.
These are the concerns that we share although we have not been the main promoters.
Fonte: Europarl
Wird jedoch nicht von den Befürwortern selbst bekräftigt, die Substanz bleibe die gleiche?
However, do the promoters themselves not claim that the substance is the same?
Fonte: Europarl
Ein solcher Gebrauch, nämlich die Verwendung von Hormonen als Wachstumsförderer, ist ungesetzlich.
Such use, that is the use of hormones as growth promoters, is illegal.
Fonte: Europarl
Sparsamkeit verbessert laut deren Befürwortern angeblich die Moral.
Austerity, according to some of its promoters, is supposed to improve morale.
Auch zwischen Bauträger und Subunternehmern gibt es Streit.
There are also disputes between the promoter and the subcontractors.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: