Traduzione Inglese-Tedesco per "pouring"

"pouring" traduzione Tedesco

pouring
[ˈpɔːriŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
strömend
esempi
pouring
[ˈpɔːriŋ]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
triefend
esempi
pouring
[ˈpɔːriŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gießen, Guss
  • Gießenneuter | Neutrum n
    pouring engineering | TechnikTECH
    Gussmasculine | Maskulinum m (von Metallen)
    pouring engineering | TechnikTECH
    pouring engineering | TechnikTECH
it was pouring with rain
es regnete in Strömen
it was pouring with rain
it’s pouring (with rain)
es regnet in Strömen, es gießt
it’s pouring (with rain)
Eine Menge Ihrer Sehkraft also-- der Großteil davon ist visuell, strömt hinein
So a lot of your vision-- the bulk of it is visual, and it's pouring in.
Fonte: TED
Das schüttet ganz schön da draußen!
It's pouring pretty hard out there!
Fonte: Tatoeba
Tom gießt ein Glas Milch ein.
Tom is pouring a glass of milk.
Fonte: Tatoeba
Los geht's. Dies sind Ihre Sinne. Es strömt jede Sekunde in Ihre Sinne.
So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second.
Fonte: TED
Da werden jetzt die Spanier kommen.
The Spanish were going to come pouring in.
Fonte: Europarl
Das Hineinschaufeln von Geld aus dem Westen hat nicht geholfen.
Money pouring in from the West has not helped.
Fonte: Europarl
Statt dessen aber flieht das Kapital aus der Region, und die Politik gibt gute Ratschläge.
Instead, however, capital is pouring out of the region and the politicians are offering good advice.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: