Traduzione Inglese-Tedesco per "pilgrimage"

"pilgrimage" traduzione Tedesco

pilgrimage
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pilger-, Wallfahrt Pilgerfahrt, Erdenleben, lange beschwerliche Reise
  • Pilger-, Wallfahrtfeminine | Femininum f
    pilgrimage
    pilgrimage
esempi
  • to go on (a) pilgrimage
    auf die Pilgerreiseor | oder od -fahrt gehen
    to go on (a) pilgrimage
  • Pilgerfahrtfeminine | Femininum f
    pilgrimage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pilgrimage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Erdenlebenneuter | Neutrum n
    pilgrimage life on earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pilgrimage life on earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • lange beschwerliche Reise
    pilgrimage long difficult journey figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pilgrimage long difficult journey figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • the years of my pilgrimage
    die Jahre meiner irdischen Pilgerfahrt
    the years of my pilgrimage
pilgrimage
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pilgern, wallfahren
pilgrimage
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • pilgrimage → vedere „pilgrim“
    pilgrimage → vedere „pilgrim“
Ihr Wunsch war es, eine Pilgerreise nach Tibet zu unternehmen.
Her wish was to make a pilgrimage to Tibet.
Fonte: TED
Ein Ort ist ein orthodoxer, der andere ein katholischer Wallfahrtsort.
One place is an Orthodox centre of pilgrimage, while the other is a Catholic centre of pilgrimage.
Fonte: Europarl
Wenn Sie etwa irgendwie mit der Tourismusindustrie zu tun haben, schauen Sie sich Pilgerfahrten an.
If you're involved, say, in a travel industry in any way, look at pilgrimage.
Fonte: TED
Ein Ort ist ein orthodoxer, der andere ein katholischer Wallfahrtsort.
One place is an Orthodox centre of pilgrimage, while the other is a Catholic centre of pilgrimage.
Fonte: Europarl
Machen Sie eine Wallfahrt nach Ravenna, und dann werden wir weiter diskutieren.
Go on pilgrimage to Ravenna and then we can speak about it.
Fonte: Europarl
Schauen Sie sich Pilgerfahrten ganz genau an.
Look very closely at pilgrimage.
Fonte: TED
Durch diesen Bestand führt ein lokaler Pilgerpfad.
This is on a local pilgrimage path.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: