Traduzione Inglese-Tedesco per "paw"

"paw" traduzione Tedesco

paw
[pɔː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pfote, Tatze Pfote Klaue
  • Pfotefeminine | Femininum f
    paw
    Tatzefeminine | Femininum f
    paw
    paw
  • Pfotefeminine | Femininum f
    paw hand familiar, informal | umgangssprachlichumg
    paw hand familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • paws off!
    Pfoten weg!
    paws off!
  • Klauefeminine | Femininum f
    paw handwriting familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
    paw handwriting familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
paw
[pɔː]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schlagen, scharren, kratzen betatschen, angrapschen, ungeschickt anfassen, tätscheln herumfuchteln in
  • betatschen
    paw familiar, informal | umgangssprachlichumg
    paw familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • angrapschen
    paw
    paw
  • ungeschickt anfassen
    paw grab clumsily familiar, informal | umgangssprachlichumg
    paw grab clumsily familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • tätscheln
    paw pat familiar, informal | umgangssprachlichumg
    paw pat familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (mit der Hand) herumfuchteln in (dative (case) | Dativdat)
    paw rare | seltenselten (wave around: hand)
    paw rare | seltenselten (wave around: hand)
esempi
paw
[pɔː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
scharren, kratzen, ausschlagen, treten fummeln, ungeschickt zufassen
  • fummeln
    paw make clumsy grab for familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ungeschickt zufassen
    paw make clumsy grab for familiar, informal | umgangssprachlichumg
    paw make clumsy grab for familiar, informal | umgangssprachlichumg
Als er ein kleiner Welpe war, legte er seine Pfoten auf Ihr Bein- ja, ist das nicht süß?
When he was a little puppy, he puts his paws on your leg-- you know, isn't that nice?
Fonte: TED
Manche denken, Israel sei die rechte Hand der USA; andere glauben, es sei genau umgekehrt.
Some think that Israel is the cat's paw of the US; others believe it is the other way around.
Fonte: News-Commentary
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: