pastoral

"pastoral" traduzione Tedesco

„pastoral“: adjective

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schäfer…, Hirten…, hirtenmäßig, idyllisch, ländlich pastoral, seelsorgerisch, -sorglich

Schäfer…, Hirten…, hirtenmäßig, idyllisch, ländlich
pastoral landscape, poetryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pastoral landscape, poetryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pastoral, seelsorgerisch, -sorglich
pastoral religion | ReligionREL

pastoral religion | ReligionREL
pastoral syn vgl. → vedere „rural“

pastoral syn vgl. → vedere „rural“

„pastoral“: noun

pastoral

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schäfer-, Hirtengedicht, Idylle ländliches Bild, ländliche Szene Schäfersingspiel, ländliche Kantate, Pastorale Hirtenbrief, Sendschreiben Abhandlung über Priesterpflichten Altri esempi...

Schäfer-, Hirtengedichtneuter | Neutrum n
pastoral poetry

Idyllefeminine | Femininum f
pastoral poetry

pastoral poetry

ländliches Bild, ländliche Szene
pastoral rural scene

pastoral rural scene

Schäfer(sing)spielneuter | Neutrum n
pastoral musical term | MusikMUS shepherd’s Singspiel

pastoral musical term | MusikMUS shepherd’s Singspiel
ländliche Kantate
pastoral musical term | MusikMUS rural cantata

pastoral musical term | MusikMUS rural cantata
Pastoraleneuter and feminine | Neutrum und Femininum n/f
pastoral musical term | MusikMUS piece of music with rural theme:, instrumental

pastoral musical term | MusikMUS piece of music with rural theme:, instrumental

Hirtenbriefmasculine | Maskulinum m
pastoral religion | ReligionREL message

(bischöflichesor | oder od seelsorgerisches) Sendschreiben
pastoral religion | ReligionREL message

pastoral religion | ReligionREL message

Abhandlungfeminine | Femininum f über Priesterpflichten
pastoral religion | ReligionREL treatise on priestly duties

pastoral religion | ReligionREL treatise on priestly duties

esempi

also | aucha. pastoral staff religion | ReligionREL

Hirten-, Bischofs-, Krummstabmasculine | Maskulinum m

also | aucha. pastoral staff religion | ReligionREL

esempi

also | aucha. Pastoral Epistles <plural | Pluralpl>

Pastoralbriefeplural | Plural pl (des Apostel Paulus an Timotheusand | und u. Titus über seelsorgerische Pflichten)

also | aucha. Pastoral Epistles <plural | Pluralpl>

Esempi di utilizzo "pastoral"

especially | besondersbesonders pastoral staff

Bischofs-, Hirtenstabmasculine | Maskulinum m

especially | besondersbesonders pastoral staff

Frasi d’esempio da fonti esterne per "pastoral"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Ein Plakat lädt uns ein, in dieser malerischen Ecke des Tals zu leben.

A sign invites us to live in this pastoral part of the valley.

Fonte: GlobalVoices

So steht es in einem Hirtenbrief der Bischöfe.

This can be read in the pastoral message issued by the bishops.

Fonte: Europarl

Fonte

GlobalVoices
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Global Voices
- Banca dati originale: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups

Traduzione Inglese-Tedesco per "pastoral"

"pastoral" traduzione Tedesco

„pastoral“: adjective

pastoral

Panoramica di tutte le traduzion

„pastoral“: noun

pastoral

Panoramica di tutte le traduzion

Esempi di utilizzo "pastoral"

Frasi d’esempio da fonti esterne per "pastoral"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "pastoral"

Traduzione Inglese-Tedesco per "pastoral"

"pastoral" traduzione Tedesco

„pastoral“: adjective

pastoral

Panoramica di tutte le traduzion

„pastoral“: noun

pastoral

Panoramica di tutte le traduzion

Esempi di utilizzo "pastoral"

Frasi d’esempio da fonti esterne per "pastoral" (non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "pastoral"

Frasi d’esempio da fonti esterne per "pastoral"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)